
Casharka 18aad Ee Barashada English-ka
Directions & Places
Topic: Directions + Places Vocabulary + Deep Story about Cabdi
Level: A1 (Beginner, deeper content)
Goal: Learn words about directions and places, in a detailed story.
1. Vocabulary: Directions & Places
Word | Meaning (Simple English) | Example Sentence |
---|---|---|
Left | The side of your left hand | Turn left at the corner. |
Right | The side of your right hand | Go right after the traffic light. |
Straight | Forward, not turning | Walk straight for two blocks. |
Turn | Change direction | Turn left at the bank. |
Road | Big street for cars | The road is very busy. |
Street | Smaller road | My house is on this street. |
Corner | Place where two streets meet | The pharmacy is on the corner. |
Traffic light | Red, yellow, green street light | Wait at the red traffic light. |
Cross | Go across the street | Cross the road carefully. |
Opposite | Across from | The school is opposite the mosque. |
Next to | Beside | The shop is next to the restaurant. |
Behind | At the back | The car is behind the building. |
In front of | At the front | The bus is in front of the school. |
Between | In the middle of two things | The house is between the bank and the post office. |
Near | Close by | The park is near my house. |
Far | Not near | The hospital is far away. |
North | Direction towards the top | The city is north of here. |
South | Direction towards the bottom | I’m going south. |
East | Direction where the sun rises | The sun rises in the east. |
West | Direction where the sun sets | The sun sets in the west. |
Bank | Place for money | He takes money from the bank. |
Post office | Place to send letters | She sends a letter at the post office. |
Hospital | Place for sick people | He is going to the hospital. |
Pharmacy | Place to buy medicine | She buys medicine at the pharmacy. |
Restaurant | Place to eat | They eat at the restaurant. |
Supermarket | Big shop | He shops at the supermarket. |
Mosque | Place to pray (Islamic) | He prays at the mosque. |
School | Place to learn | He goes to school. |
Library | Place with books | He reads at the library. |
Park | Place to relax/play | He plays in the park. |
Cinema | Place to watch movies | He watches a movie at the cinema. |
2. Story: “Cabdi Finds His Way” (Deep Version)
**Cabdi is in a big new city. He wants to go to the library, but he doesn’t know the way. He asks a man standing nearby. “Excuse me, where is the library?” Cabdi asks.
The man says, “Walk straight until you see the traffic light. Then, turn right. The library is opposite the hospital.”
Cabdi thanks him. He walks straight. He reaches the traffic light. When the light turns green, he crosses the road. Then, he turns right. Soon, he sees the hospital, and opposite the hospital—he sees the library!
After the library, Cabdi wants to buy something from the supermarket. He sees a police officer on the street. “Excuse me, where is the supermarket?” he asks.
The officer says, “Go out of the library, turn left, then walk straight until you see a tea shop. The supermarket is next to the tea shop.”
Cabdi follows the directions. He leaves the library, turns left, walks straight, and he sees the tea shop. Next to it, he finds a big supermarket.
Cabdi buys some food. Then, he wants to eat at a restaurant. He sees a small boy playing with friends. “Where is the restaurant?” Cabdi asks.
The boy says, “The restaurant is behind the cinema. The cinema is opposite the park.”
Cabdi walks until he finds the park. Across from the park, he sees the cinema. Behind the cinema, he finds a small nice restaurant.
Cabdi sits down, eats his food, and says, “Today I learned the directions in the city!”**
DIRECTIONS & PLACES
📝 1. Vocabulary: Erayo muhiim ah (Directions & Places)
Word | Macnaha (Simple Somali) | Example Sentence |
---|---|---|
Left | Bidix | Turn left at the corner. |
Right | Midig | Go right after the traffic light. |
Straight | Toos | Walk straight for two blocks. |
Turn | Leexo / beddel jihada | Turn left at the bank. |
Road | Waddo weyn (gaadiidka mara) | The road is very busy. |
Street | Waddo yar | My house is on this street. |
Corner | Gees | The pharmacy is on the corner. |
Traffic light | Laydhka waddada (casaan, jaalle, cagaar) | Wait at the red traffic light. |
Cross | Ka gudub | Cross the road carefully. |
Opposite | Dhinaca kale | The school is opposite the mosque. |
Next to | Agtiisa / garabkiisa | The shop is next to the restaurant. |
Behind | Dhabarka dambe | The car is behind the building. |
In front of | Horteeda | The bus is in front of the school. |
Between | Dhexdooda | The house is between the bank and the post office. |
Near | Agagaarka | The park is near my house. |
Far | Fog | The hospital is far away. |
North | Waqooyi | The city is north of here. |
South | Koonfur | I’m going south. |
East | Bari | The sun rises in the east. |
West | Galbeed | The sun sets in the west. |
Bank | Banki | He takes money from the bank. |
Post office | Boosteejo | She sends a letter at the post office. |
Hospital | Isbitaal | He is going to the hospital. |
Pharmacy | Farmashii | She buys medicine at the pharmacy. |
Restaurant | Maqaaxi | They eat at the restaurant. |
Supermarket | Suuq weyn | He shops at the supermarket. |
Mosque | Masjid | He prays at the mosque. |
School | Iskuul | He goes to school. |
Library | Maktabad | He reads at the library. |
Park | Beerta ciyaarta / fadhiga | He plays in the park. |
Cinema | Shineemo | He watches a movie at the cinema. |
Cabdi Wuxuu Helay Jidkii
Cabdi waxa uu joogaa magaalo weyn oo cusub. Waxa uu doonayaa inuu tago maktabadda, laakiin jidka uma yaqaan. Waxa uu weydiiyaa nin meesha agtaada taagan.
“Waa iga raalli ahow, maktabaddu xaggee bay ku taallaa?” ayuu Cabdi waydiiyay.
Ninkii ayaa ku yiri: “Toos u soco ilaa aad ka aragto iftiinka isgoyska. Markaas midig u leexo. Maktabaddu waxay ka soo horjeeddaa isbitaalka.”
Cabdi ayaa ku mahadceliyay. Wuxuu toos u socday. Wuxuu yimid isgoyska iftiinka leh. Markii iftiinka cagaaran uu shidmay, ayuu waddada ka tallaabay. Markaas ayuu midig u leexday. Wax yar kadib, wuxuu arkay isbitaalka, oo ka soo horjeedana—wuxuu arkay maktabadda!
Markii uu maktabadda ka baxay kadib, Cabdi wuxuu rabay inuu wax ka gato suuq weyn. Wuxuu arkay askari waddada jooga.
“Waa iga raalli ahow, suuq weynka xaggee buu ku yaallaa?” ayuu waydiiyay.
Askarigii ayaa ku yiri: “Ka bax maktabadda, bidix u leexo, markaas toos u soco ilaa aad ka aragto maqaayad shaah. Suuq weynku wuxuu ku ag yaallaa maqaayadda shaaha.”
Cabdi wuu raacay tilmaamaha. Wuxuu ka baxay maktabadda, bidix buu u leexday, toos buu u socday, wuxuuna arkay maqaayaddii shaaha. Agteedana wuxuu ka helay suuq weyn oo weyn.
Cabdi wuxuu ka iibsaday cunto. Markaas kadib, wuxuu rabay inuu wax ka cuno maqaaxi. Wuxuu arkay wiil yar oo carruur kale la ciyaaraya.
“Maqaaxidu xaggee bay ku taallaa?” ayuu waydiiyay.
Wiilkii ayaa ku jawaabay: “Maqaaxidu waxay ku taallaa gadaasha shineemada. Shineemaduna waxay ka soo horjeeddaa beer.”
Cabdi wuu socday ilaa uu ka helay beerta. Wuxuu arkay shineemada oo ka soo horjeedda beerta. Gadaasha shineemada ayuu ka helay maqaaxi yar oo qurux badan.
Cabdi wuu fariistay, cuntadiina wuu cunay, wuxuuna yidhi: “Maanta waxaan bartay jihada magaalada!”
💬 3. Explanation (Somali & English)
- Walk straight = Soco toos
- Turn right/left = Leexo midig/bidix
- Cross the road = Ka gudub wadada
- Opposite = Dhinaca kale
- Next to = Agteeda
- Behind = Dhabarka dambe
- In front of = Horteeda
Sheekadu waxay ka caawineysaa ardayga inuu isticmaalo erayada isagoo muuqaal maskaxeed (mental image) samaysanaya magaalada.
❓ 4. Questions (Su’aalo Fahamka)
- Halkee ayuu Cabdi marka hore rabay inuu tago?
- Yaad u sheegtay jihada maktabadda?
- Maxaa dhinaca kale ka jiray isbitaalka?
- Supermarket-ka wuxuu ag yaallay maxay?
- Restaurant-ka wuxuu ka dambeeyay maxay?
- Maxay Cabdi bartay maanta?